AccueilDivertissementLa star américaine Beyoncé...

La star américaine Beyoncé va réenregistrer une chanson de son dernier album, après avoir reçu des critiques pour un mot d’argot jugé validiste

Un passage en studio imprévu. La superstar américaine Beyoncé va devoir réenregistrer une chanson de son nouvel album, Renaissance. Cette annonce fait suite à de vives critiques sur les réseaux sociaux, après l’utilisation d’un mot d’argot considéré comme une insulte par les personnes handicapés. En l’occurrence, ce terme se trouve dans le titre Heated, écrit en collaboration avec le rappeur canadien Drake, dans lequel la chanteuse chante : “Spazzin’ on that ass, spazz on that ass”.

>> Beyoncé : on a écouté son nouvel album “Renaissance”

Dérivé de l’adjectif “spastic” (“spastique”), le terme “spaz”, en anglais, peut être utilisé pour se moquer de personnes souffrant d’une infirmité motrice cérébrale et peut être associé au sens large aux termes “crétin”, “dérangé” ou encore “empoté”. Aux Etats-Unis, le mot “spaz” est peu fréquent et semble plutôt qualifier une personne jugée “hors de contrôle” ou qui agit de manière “erratique”.

Pour tenter d’éteindre un début d’incendie sur les réseaux sociaux, Beyoncé va donc réenregistrer la chanson incriminée en “remplaçant” le terme “spaz”, a écrit à l’AFP une porte-parole de l’artiste. Cette dernière assure que “le mot n’avait pas été utilisé de manière intentionnelle pour blesser”. La même histoire était arrivée en juin à la chanteuse américaine Lizzo, qui avait dû réenregistrer son titre Grrrls pour supprimer le même terme argotique “spaz”.

La militante australienne Hannah Diviney, qui s’exprimait sur Twitter, estimait que l’usage de ce terme par Beyoncé faisait “l’effet d’une gifle, pour la communauté des personnes handicapées et pour les avancées réalisées avec Lizzo”. Elle a promis de “continuer de dire à toute l’industrie musicale de ‘faire mieux’ jusqu’à ce que les insultes ‘validistes’ [discriminantes envers les personnes en situation de handicap] disparaissent de la musique”.

Six ans après Lemonade, devenu un classique, Renaissance est sorti vendredi dernier. Ce septième album solo de la chanteuse est considéré comme l’événement musical de l’été.

Le plus populaire

Articles Liés

Lisez maintenant

 “Je n’avais pas de temps à perdre”, Nathalie Marquay raconte son premier rendez-vous étonnant avec Jean-Pierre Pernaut 

Nathalie Marquay était l'invitée du Grand Studio sur RTL ce samedi 11 juin. L'occasion pour elle de faire des confidences concernant sa relation avec Jean-Pierre Pernaut. Nathalie Marquay ne s'en remet pas. Le 2 mars dernier, son cœur, tout comme celui des français, s'est brisé lorsque le décès...

 « Inutile », « ingérable »… La carte vitale biométrique ne convainc pas certains professionnels de santé

Six milliards d’euros minimum par an. C’est ce que représenterait chaque année la fraude à la carte vitale d’après Philippe Mouiller, sénateur LR, à l’origine d’un amendement adopté au Sénat dans...

 Johnny Depp VS Amber Heard : coup de théâtre en pleine délibération ! Le jury troublé par un détail

Le jury a été troublé par un détail lors des délibérations du procès qui oppose Johnny Depp à Amber Heard ce mardi 31 mai. Depuis le 11 avril dernier, Amber Heard et Johnny Depp font face à la justice dans un procès très médiatisé. Ce mardi 31 mai,...

 La Russie annonce l’expulsion de 34 diplomates français ; Bruxelles propose une nouvelle aide financière de neuf milliards d’euros

https://assets-decodeurs.lemonde.fr/redacweb/ukraine-cartes-infographie/derniere-maj-ukraine-avancee-russe.png https://assets-decodeurs.lemonde.fr/redacweb/ukraine-cartes-infographie/derniere-maj-ukraine-avancee-russe.png 30 La situation en carte Agrandir Le contexte Live animé par Solène L'Hénoret, Anne Guillard et Marie Slavicek ...

-50 % sur ce super vélo électrique chez Cdiscount!

Cdiscount est une plateforme d’e-commerce d’origine française. De temps en temps, Cdiscount offre des bons plans et des promotions exceptionnelles à ne pas rater. Pour cette fois, le site propose le vélo électrique VAE pliant de ville de la marque MOMA BIKES à moins de 1000 €. Effectivement,...

“25.000 hectares déjà partis en fumée” en France, une précocité “sans précédent”

De la dune du Pilat aux monts d'Arrée, des Bouches-du-Rhône à...

“38% des Français pensent que l’Islam est une menace”, Arthur publie une étude choc et pousse un coup de gueule !

Dans une interview accordée au Point en 2017, Arthur avait confié la raison pour laquelle il avait pris la décision de quitter la France. Pour lui, Paris était synonyme d’angoisse. « Trop de boulot, de stress, de lumière, de bruit… » Las, il choisissait de « tout plaquer pour s’installer...

“98 % des eaux de baignade en Martinique sont conformes” selon l’Agence Rég

Le dernier bilan de la qualité des eaux de baignade en Martinique est conforme à 98%. Du 1er janvier 2020 au 30 septembre 2021, l’ARS, en charge du suivi qualitatif de ces eaux, a effectué 1857 prélèvements, en mer et en rivière. "La tendance est stable et...

“A mon retour de tournage, mon fils ne me parlait plus”

Au côté du regretté Gaspard Ulliel, Céline Sallette est à l'affiche du long-métrage "Un peuple et son roi", diffusé ce lundi 18 juillet 2022 sur France 3. La comédienne, devenue incontournable sur le petit comme sur le grand écran, est aussi à la tête d'une jolie petite...

“A toi grossophobe” : Amel Bent critiquée sur son poids, elle envoie une réponse explosive !

Si la teneur des propos n'a pas été révélée par la principale intéressée, Amel Bent a néanmoins pris la parole dans sa story Instagram (voir diaporama). Agacée par les commentaires au sujet de ses formes - rappelons qu'elle a accouché au début du mois d'avril -, la...