jeudi, juin 11

  • Les États-Unis et le Canada, pays du « soccer », coorganisent la Coupe du monde de football avec le Mexique du 11 juin au 19 juillet.
  • Mais pourquoi les Américains, parmi d’autres, donnent-ils un nom différent à ce sport ?
  • TF1info rembobine et vous explique.

Suivez la couverture complète

Coupe du monde 2026 : résultats et classements par groupe

« Ça n’a aucun sens. » Même Donald Trump ne comprend pas pourquoi le football est appelé « soccer » dans son pays. « Nous avons un petit conflit avec autre chose qui s’appelle football. Mais quand on y pense (…), c’est ça le football, il n’y a pas de doute. Il faut trouver un autre nom pour tout ce qui a à voir avec la NFL (National Football League, le Championnat de football américain) », a proposé le président américain le 5 décembre dernier, en marge du tirage au sort de la Coupe du monde 2026, qui se déroule du 11 juin au 19 juillet aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

Alors pourquoi les Américains – et ce ne sont pas les seuls – ne font-ils pas comme tout le monde ? D’où vient le terme « soccer » pour désigner le football ? TF1info vous explique, avec un petit retour dans le temps aux racines de ce sport.

« Football association », « assocer », « soccer » …

Historiquement, le ballon rond tel qu’on le connaît est né au Royaume-Uni à la moitié du XIXe siècle. Les premières règles sont apparues en 1848 au collège de Cambridge, et celles-ci ont été regroupées dans la « football association » quinze ans plus tard. Mais à la même époque, une variante du football, le rugby (nouvelle fenêtre), permet aux joueurs de porter le ballon à la main pour aller marquer.

Et pour distinguer les deux sports, les étudiants de l’Université d’Oxford s’en sont remis à de l’argot, employant « assoccer » (football association) et « rugger » (rugby football), selon l’encyclopédie Britannica. Le premier a finalement été raccourci en « soccer », terme qui ne s’est jamais vraiment répandu au Royaume-Uni, et le second s’appelle « rugby » comme nous le connaissons aujourd’hui.

Pourquoi les Américains utilisent-ils « soccer » ?

Mais alors pourquoi le terme « soccer », originaire du Royaume-Uni, est-il employé en Amérique du Nord ? À la fin du siècle, de nombreux Britanniques immigrent de l’autre côté de l’Atlantique, emmenant avec eux leur passion pour le football. Sauf qu’un autre sport nommé football est pratiqué aux États-Unis et au Canada, avec des règles et un ballon différents, se rapprochant du rugby.

Les footballeurs américains contre le Sénégal, le 31 mai 2026 à Charlotte, en Caroline du Nord. – JAMIE SQUIRE / Getty Images via AFP

Le mot « soccer« , inventé plusieurs décennies auparavant par des étudiants comme un simple surnom, s’est finalement implanté et est resté pour désigner ce que l’on appelle en Europe le « football américain ». Fondée dans les années 1910, la United States Football Association a elle aussi changé de nom en 1945 pour devenir la United States Soccer Football Association, abandonnant par la suite le terme « football », réservé à la NFL.

Ainsi, le « soccer » reste encore roi aux États-Unis et dans tous les pays qui pratiquent différentes formes de football : le Canada, avec sa propre version du football américain, l’Australie et la Nouvelle-Zélande, qui pratiquent le football australien (un dérivé du rugby), ou aussi parfois l’Irlande, berceau du football gaélique.

Victor GAUTIER

Share.
Exit mobile version